I'm getting much better at reading, though not as fast as a native speaker yet. I've started learning a few phrases, such as "hello" (an young ha say yo) and "goodbye" (an young hee ga say yo, only said when you're leaving and the other person is staying). I don't think I mentioned this before, but Grace's dad wrote a book called How to be a Better Speaker than Obama, which I think is a hilarious title for a book. It's in Korean, and I've started reading it, though of course I don't know what I'm reading, yet. I'll probably make it through the first third of the book before I can even recognize most words, then I'll get to the last third of the book and finally be able to understand most of what I read, but I won't know what I'm reading b/c I missed the first 2/3 of the book. At least I've got a lot of reading material to practice with. Before I was grabbing the free newspapers and saving my receipts to read later, haha.
I had a meeting with Paul today who said that everyone's really happy with my work and what I'm doing, and their only critique after observing me (via CCTV, so I didn't know) was time management, and I'd agree. I think I'm doing a good job because the students are learning, and I'm glad to know that my bosses agree.
yeah, im not sure if it's the same with Koreans, but my Chinese students loved to cheat; they simply think of it differently than we do
ReplyDelete